Dramu Bure baruta Dejana Dukovskog možemo smatrati simboličnim prikazom devedesetih godina na Balkanu. Budući da je praizvedba bila prije dvadeset i pet godina, poražavajuće je da je i danas možemo ponovno čitati, gledati i tumačiti kao simboličan prikaz našeg života na Balkanu. U skladu s tim, postavljaju se pitanja jesmo li se kao generacija godinama nastojali uvjeriti da su ljudi posvuda jednaki i da se mi ne razlikujemo od ljudi koji žive u nekim drugim “sretnijim” mjestima? Je li moguće da smo mi isti kao i svi ljudi na svijetu, ali nas geografski položaj, odnosno mjesto rođenja, tjera da se ponašamo drugačije?! Je li to naša istina? Ova drama postavlja još mnoga pitanja, ali, naravno, ne daje odgovore.
Bure baruta nas i danas vodi u potragu za odgovorima, u potragu za hrabrošću, kako bismo konačno vidjeli sebe kroz ovu dramu, kao u čarobnom ogledalu, kako bismo vidjeli u sebi ono što osuđujemo kod drugih, a ne vidimo prisutnost toga u vlastitim očima.
Dragana Lukan Nikoloski
Riječ rediteljice – Nina Nikolikj
Iako je proteklo više od dvadeset i pet godina otkako je napisan i praizveden, dramski tekst Bure baruta Dejana Dukovskog korenspondira i sa sadašnjim vremenom. U fokusu teksta, a, naravno, i naše predstave, su aktuelne teme iz surove svakidašnjice ljudi koji žive na „ovim prostorima”. Predstava „govori“ o brutalnom nasilju, agoniji koja kontinuirano traje i polako se pretvara u „crnu rupu“ koja u sebe uvlači čak i one koji vjeruju da su dovoljno jaki da joj se odupru. Predstava nas, istovremeno, opominje i podsjeća da nije važno ko je započeo, nego da nam treba heroj koji će prekinuti tu spiralu nasilja.
Dejan Dukovski: BURE BARUTA
Režija: NINA NIKOLIKJ
Dramaturgija: DRAGANA LUKAN NIKOLOSKI
Kostimografija: LEJLA HODŽIĆ
Scenografija: VEDRAN HRUSTANOVIĆ
Autorska muzika i adaptacija muzike: IGOR KASAPOVIĆ
Scenski pokret: THOMAS STEYAERT
Jezička adaptacija: HASAN DŽAFIĆ
Lektorica: MERIMA HANDANOVIĆ
Producenti: HAZIM BEGAGIĆ i TOMI SALKOVSKI
Podjela uloga:
Anđelko, Boris: SAŠA HANDŽIĆ
Dimitrije: MUHAMED BAHONJIĆ
Svjetlana, Evdokija: DŽENANA DŽANIĆ
Sveto, Mane: ENES SALKOVIĆ
Blagoje, Čovjek, Đore, Džimi, Kosta: MIROLJUB MIJATOVIĆ
Aco, Topuz: ZLATAN ŠKOLJIĆ
Simon, Kiril: NUSMIR MUHAREMOVIĆ
Ana: ANĐELA ILIĆ
Žena, Policajac: SABINA KULENOVIĆ
Đorđe: KEMAL RIZVANOVIĆ / ALEKSANDAR MIHAJLOVSKI
Gele: ADIS MEHANOVIĆ
Koprodukcija: Skoplje Film Studio Skoplje & Makedonski narodni teatar Skoplje (Republika Makedonija)
Trajanje: 90 minuta.